martin33 (martin33) wrote,
martin33
martin33

Фамильярность становится нормой

Я, разговаривая с людьми, все-таки чаще называю их по имени. А в Америке, похоже, это не шибко принято. Смотрю американские сериалы - там очень часто друг к другу обращаются по фамилии - такая вот повседневность.
Не Никита, Дима, Света, Оля, Настя. Не Элисон, Ричард, Грегори. А ХАус, Кемерон, Касл, Беккет и так далее...

Я вот не понимаю, как можно сказать не "Полина, принеси мне кофе", а "Сидорова, принеси мне кофе". Может, не понимаю, потому что не какой-то крутой босс? Не знаю прямо...
Хотя чего с них возьмешь, а американцев и отчеств-то как таковых нет. У них все Глории, а не Глории Ричардовны.




натуральная косметика для волосс лучшая политика 2010 в России seorit.ru
Tags: америка, общение, сериалы, фамилии
Subscribe
promo martin33 august 27, 2016 14:00 38
Buy for 50 tokens
Любите ли вы дорогу так, как люблю ее я? Порой очень нравится куда-то ехать. Многое, конечно, зависит от комфорта и настроения. Так, несколько лет назад меня очень вымотала поездка из Гусь-Хрустального в Рязань. А когда пару недель назад поехал на автобусе снова, даже понравилось. И подремал, и…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 9 comments