martin33 (martin33) wrote,
martin33
martin33

Вот неприятность-то

В сумку, что я смогу взять в саолон самолета, не помещается книга. Слишком много страниц. :)
Что же, придется читать с телефона. На мобильнике у меня книжка "Спектр" Сергея Лукьяненко. В принципе, интересная... Но... даже не знаю, как выразить...какая-то ученическая что ли. Там в некоторых местах такие обороты и такие описания, какие сейчас опытный мастер уж точно не стал бы использовать.
Если бы автор был иностранцем, можно было бы списать это на шероховатость перевода. Но Лукьяненко...
Хотя в целом, повторюсь, роман хороший.


akva_1 razgon4uk http://obovsem21.blogspot.com/
Tags: книги, отдых, путешествия
promo martin33 august 27, 14:00 38
Buy for 50 tokens
Любите ли вы дорогу так, как люблю ее я? Порой очень нравится куда-то ехать. Многое, конечно, зависит от комфорта и настроения. Так, несколько лет назад меня очень вымотала поездка из Гусь-Хрустального в Рязань. А когда пару недель назад поехал на автобусе снова, даже понравилось. И подремал, и…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 7 comments